S
Product Manager (产品经理)
$ 5,000 - $ 10,000 / month
Checking job availability...
Original
Simplified
Job Description (职位描述)
We are seeking a highly motivated and detail-oriented Product Manager to join our team. The ideal candidate will have experience crafting product requirement documents (PRDs), working with cross-functional teams, and using Figma for product design collaboration and prototyping.
我们正在寻找一位积极主动、注重细节的产品经理加入团队。理想候选人应具备撰写产品需求文档(PRD)的经验,能与跨职能团队协作,并熟练使用 Figma 工具进行产品设计和原型制作。
Responsibilities (岗位职责)
- Own the product roadmap and drive features from concept to launch. 负责制定产品路线图,从概念到上线全流程推动.
- Create detailed and structured Product Requirement Documents (PRDs). 撰写结构清晰、逻辑严谨的产品需求文档(PRD).
- Collaborate with UX/UI designers using Figma for wireframes and prototypes. 与UX/UI设计师协作,使用Figma制作线框图和交互原型.
- Work closely with engineering and QA teams to ensure timely delivery. 与开发、测试团队紧密合作,确保产品按期交付.
- Analyze market trends and user behavior to improve product performance. 分析市场趋势与用户行为,提出产品优化方向.
- Monitor KPIs post-launch and lead continuous product iteration. 上线后监控关键指标,持续推进产品迭代优化
- Communicate product vision effectively to stakeholders. 有效传达产品愿景给相关利益方
Requirements (岗位要求)
- Minimum 2 years of experience in a Product Manager role. 至少2年以上产品经理工作经验.
- Proficient in Figma and other design/prototyping tools. 熟练使用Figma或其他设计/原型工具.
- Experience writing detailed PRDs and working in agile teams. 具备撰写详细PRD文档的能力,并能在敏捷团队中工作.
- Excellent communication and collaboration skills. 出色的沟通与团队协作能力.
- Bachelor’s Degree in Computer Science, Business, UX Design, or a related field. 本科及以上学历,计算机、商业、交互设计等相关专业优先.
- Bilingual proficiency (English and Mandarin) is a plus for working with regional stakeholders. 能使用中英文沟通者优先(以便与区域合作方交流).
Job Description (职位描述)
We are seeking a highly motivated and detail-oriented Product Manager to join our team. The ideal candidate will have experience crafting product requirement documents (PRDs), working with cross-functional teams, and using Figma for product design collaboration and prototyping.
我们正在寻找一位积极主动、注重细节的产品经理加入团队。理想候选人应具备撰写产品需求文档(PRD)的经验,能与跨职能团队协作,并熟练使用 Figma 工具进行产品设计和原型制作。
Responsibilities (岗位职责)
- Own the product roadmap and drive features from concept to launch. 负责制定产品路线图,从概念到上线全流程推动.
- Create detailed and structured Product Requirement Documents (PRDs). 撰写结构清晰、逻辑严谨的产品需求文档(PRD).
- Collaborate with UX/UI designers using Figma for wireframes and prototypes. 与UX/UI设计师协作,使用Figma制作线框图和交互原型.
- Work closely with engineering and QA teams to ensure timely delivery. 与开发、测试团队紧密合作,确保产品按期交付.
- Analyze market trends and user behavior to improve product performance. 分析市场趋势与用户行为,提出产品优化方向.
- Monitor KPIs post-launch and lead continuous product iteration. 上线后监控关键指标,持续推进产品迭代优化
- Communicate product vision effectively to stakeholders. 有效传达产品愿景给相关利益方
Requirements (岗位要求)
- Minimum 2 years of experience in a Product Manager role. 至少2年以上产品经理工作经验.
- Proficient in Figma and other design/prototyping tools. 熟练使用Figma或其他设计/原型工具.
- Experience writing detailed PRDs and working in agile teams. 具备撰写详细PRD文档的能力,并能在敏捷团队中工作.
- Excellent communication and collaboration skills. 出色的沟通与团队协作能力.
- Bachelor’s Degree in Computer Science, Business, UX Design, or a related field. 本科及以上学历,计算机、商业、交互设计等相关专业优先.
- Bilingual proficiency (English and Mandarin) is a plus for working with regional stakeholders. 能使用中英文沟通者优先(以便与区域合作方交流).